Étalonner avec le terminal ISOBUS et le TwinTerminal

CONDITIONS PRÉALABLES

  • Turbine désactivée

  • Machine à l'arrêt

  1. Dans le menu Champ, sélectionner Étalonner.
  2. Dans le menu Étalonner, sélectionner la trémie souhaitée.
  1. Saisir sous Vitesse prévue la vitesse de travail ultérieure.
REMARQUE
Pour les machines ayant une trémie combinée à deux cônes, la quantité de consigne par doseur ne doit pas être divisée par deux.
  1. Saisir la Quantité de consigne.

Sur les machines avec dosage par rang, indiquer le volume de la roue de dosage par rang.

Sur les machines avec doseurs centralisés, le volume de la roue de dosage est indiqué pour tous les rangs.

  1. Sous Roue de dosage, sélectionner la roue de dosage souhaitée

ou

Sous Tambour de dosage, sélectionner le volume souhaité du tambour de dosage.

ou

Dans le menu de sélection, sélectionner ... en haut et saisir le volume de la roue de dosage défini par l'utilisateur.

  1. Continuer avec .

Le type d’étalonnage définit le mode de démarrage de l’étalonnage.

  1. Pour poursuivre l'étalonnage avec le TwinTerminal :

    Sous Mode d'étalonnage, sélectionner TwinTerminal.
  2. Continuer avec .
  1. Vérifier les saisies avant l'étalonnage.

  2. Si les saisies sont correctes :

    Confirmer les saisies avec et passer directement à l'étape 15

ou

Si les saisies ne sont pas correctes :

Suivre les étapes 11 à 14.

  1. actionner .
  1. Sur la page de démarrage du TwinTerminal, actionner .

Le TwinTerminal s'éteint.

  1. Pour activer la commande sur le terminal de commande ISOBUS :

    actionner .
  2. Suivre les étapes 1 à 8 sur le terminal ISOBUS et exécuter à nouveau les étapes 9 et 10 sur le TwinTerminal.

  1. Pour préparer la machine pour l'étalonnage :

    Voir la notice d'utilisation de la machine.

  1. Pour remplir les doseurs :

    tenir enfoncé le prédosage .

  2. Quand le prédosage est terminé :

    actionner .
  3. Vider le bac d'étalonnage.
  1. Placer un bac d’étalonnage sous le doseur.

  2. Quand le doseur est ouvert et qu’un auget d’étalonnage vide est en place :

    actionner .

  1. Pour lancer l’étalonnage :

    appuyer longtemps sur .

Pendant l'étalonnage, la quantité théoriquement épandue est affichée.

REMARQUE

Pour vider le bac d'étalonnage, il est possible de faire une pause dans l'étalonnage en cas de grandes quantités à doser.

Quand la quantité pour un contrôle est suffisante, il est possible de terminer l'étalonnage prématurément.

Dès que apparaît, l'étalonnage peut être terminé plus tôt.

  1. Pour terminer l’étalonnage :

    actionner .

L'affichage bascule dans le menu de saisie.

REMARQUE

L'étalonnage s'arrête automatiquement lorsqu'une surface échelonnée en fonction de la quantité de consigne a été atteinte. L'affichage bascule dans le menu de saisie.

  1. Pour sélectionner la position souhaitée :

    actionner ou .

La position sélectionnée est indiquée par une flèche .

  1. Pour passer à la saisie numérique :

    actionner .

Le soulignement indique la saisie numérique sélectionnée.

  1. Pour saisir le chiffre souhaité :

    actionner ou .

  2. Pour enregistrer le chiffre souhaité :

    actionner .
  3. Saisir tous les chiffres.
  1. Actionner jusqu’à ce que soit sélectionné.

  2. Pour appliquer le facteur d’étalonnage :

    actionner .

Le nouveau facteur d’étalonnage et la différence proportionnelle entre la quantité étalonnée et la quantité théorique s’affichent.

  1. Si l'écart proportionnel affiché est supérieur à 2 % :

    Enregistrer la valeur avec et répéter l'étalonnage pour l'optimisation.

ou

Si l'écart proportionnel affiché pour la quantité est inférieur à 2 % :

Enregistrer la valeur avec .

ou

pour annuler les valeurs d’étalonnage et démarrer un nouvel étalonnage :

actionner .

  1. Pour activer la commande sur le terminal de commande ISOBUS après l'étalonnage :

    actionner .