Préparer les traceurs pour le travail