Glossar

Ausschaltpunkt

Der Ausschaltpunkt ist die Position, an dem die Schieber beim Einfahren in das Vorgewende geschlossen werden, um eine bestmögliche Düngerverteilung zu erreichen. Der Ausschaltpunkt wird von der Mitte des Vorgewendes bis zur Streuscheibe gemessen.

Maschinen ohne Section Control

Einschaltpunkt

Ausschaltpunkt positiv

Ausschaltpunkt negativ

Maschinen mit Section Control

Einschaltpunkt

Ausschaltpunkt positiv

Ausschaltpunkt negativ

fahrgassenoptimierte Fahrweise

verteilungsoptimierte Fahrweise

Betriebsstoff

Betriebsstoffe dienen der Betriebsbereitschaft. Zu den Betriebsstoffen gehören beispielsweise Reinigungsstoffe und Schmierstoffe wie Schmieröl, Schmierfette oder Putzmittel.

Einschaltpunkt

Der Einschaltpunkt ist die Position, an dem die Schieber beim Herausfahren aus dem Vorgewende geöffnet werden, um eine bestmögliche Düngerverteilung zu erreichen. Der Einschaltpunkt wird von der Mitte des Vorgewendes bis zur Streuscheibe gemessen.

Grabenstreuen

An der Feldgrenze befindet sich ein Gewässer oder Graben. Kein Dünger darf bis weniger als einen Meter vor die Grenze fallen.

Grenzstreuen

An der Feldgrenze befindet sich eine Straße, ein Feldweg oder ein nicht eigener Schlag. Nur minimale Düngermengen fallen über die Grenze.

Maschine

Angebaute Maschinen sind Sonderausstattungsteile des Traktors. Angebaute Maschinen werden in dieser Betriebsanleitung durchgängig als Maschine bezeichnet.

Randstreuen

Der angrenzende Schlag ist eine landwirtschaftlich genutzte Fläche. Geringe Düngermengen fallen über die Grenze. Die Düngermenge am Feldrand ist nahe der Sollmenge.

Ruhelage

Angebaute Maschine und Traktor befinden sich waagerecht ausgerichtet auf ebener Fläche.

Traktor

In dieser Betriebsanleitung wird durchgängig die Benennung Traktor verwendet, auch für andere landwirtschaftliche Maschinen. An den Traktor werden Maschinen angebaut oder angehängt.