Descripción de los rótulos de advertencia

MD 075

IMPORTANTE
Peligro de corte para dedos, mano y brazo
Interrumpa el suministro eléctrico a la máquina antes de acercarse a la zona de peligro.
Espere hasta que todas las piezas en movimiento se hayan detenido antes de tocar el punto peligroso.
Asegúrese de que no haya ninguna persona en la zona de peligro o cerca de las piezas en movimiento.

MD076

IMPORTANTE
Peligro de atrapamiento
Interrumpa el suministro eléctrico a la máquina antes de acercarse a la zona de peligro.
Espere hasta que todas las piezas en movimiento se hayan detenido antes de tocar el punto peligroso.
Asegúrese de que no haya ninguna persona en la zona de peligro o cerca de las piezas en movimiento.

MD 078

IMPORTANTE
Peligro de aplastarse los dedos o la mano
Interrumpa el suministro eléctrico a la máquina antes de acercarse a la zona de peligro.
Espere hasta que todas las piezas en movimiento se hayan detenido antes de tocar el punto peligroso.
Asegúrese de que no haya ninguna persona en la zona de peligro o cerca de las piezas en movimiento.

MD 079

IMPORTANTE
Peligro por material proyectado
Asegúrese de que no haya ninguna persona en la zona de peligro o cerca de las piezas en movimiento.

MD 087

IMPORTANTE
Peligro debido a partes de la máquina móviles cortantes
Interrumpa el suministro eléctrico a la máquina antes de acercarse a la zona de peligro.
Espere hasta que todas las piezas en movimiento se hayan detenido antes de acceder al punto peligroso.
Asegúrese de que no haya ninguna persona en la zona de peligro o cerca de las piezas en movimiento.

MD095

IMPORTANTE
Peligro de accidente debido a inobservancia de las indicaciones en las instrucciones de servicio
Antes de trabajar en o con la máquina, lea y comprenda las instrucciones de servicio.

MD 096

IMPORTANTE
Peligro de infección debido a la salida de aceite hidráulico a alta presión
Encargue exclusivamente a un taller cualificado la revisión y reparación del sistema hidráulico.
Manténgase alejado de puntos no estancos del sistema hidráulico.

Si ha resultado herido/a por el aceite hidráulico:

acuda inmediatamente a un médico.

MD097

IMPORTANTE
Peligro de aplastamiento entre el tractor y la máquina

Antes de accionar el sistema hidráulico del tractor:

Desaloje a las personas de la zona entre el tractor y la máquina.
Accione el sistema hidráulico del tractor únicamente desde el puesto de trabajo previsto.

MD100

IMPORTANTE
Identificación de los puntos de sujeción
Coloque los medios de sujeción únicamente en los puntos señalados.

MD101

IMPORTANTE
Identificación de los puntos de elevación
Coloque los dispositivos elevadores únicamente en los puntos de elevación señalados.

MD102

IMPORTANTE
Riesgo debido al arranque involuntario así como movimientos no controlados e involuntarios de la máquina
Asegure la máquina antes de cualquier trabajo frente al arranque involuntario así como movimientos no controlados e involuntarios.

MD106

IMPORTANTE
Peligro de lesiones por caída de piezas de máquinas plegadas hacia arriba
Asegure las piezas de máquina frente a caídas accidentales.

MD118

IMPORTANTE
Datos sobre el eje de accionamiento del lado de la máquina
Mantenga el número máximo de revoluciones y el sentido de giro del eje propulsor en el lado de la máquina.

MD155

IMPORTANTE
Identificación de los puntos de anclaje
Coloque las correas de amarre para el transporte de la máquina únicamente en los puntos señalados.

MD 174

IMPORTANTE
Peligro de vuelco por máquina no asegurada
Bloquee la máquina para evitar que se deslice accidentalmente.
Utilice para ello el freno de servicio y/o los calces.

MD199

IMPORTANTE
Peligro de accidente debido a elevada presión del sistema hidráulico
Acople la máquina sólo a tractores con una presión hidráulica del tractor máxima de 210bar.

MD 225

IMPORTANTE
Peligro de aplastamiento al acoplar el tractor y la máquina
Asegúrese de que no haya ninguna persona en la zona de peligro.

MD276

IMPORTANTE
Peligro de aplastamiento por vuelco de mercancía
Mantenga alejadas a todas las personas de la zona de volqueo de la máquina.
INDICACIÓN
Los siguientes rótulos de advertencia están colocados exclusivamente en las máquinas destinadas a su uso en Estados Unidos.

MD282

IMPORTANTE
Peligro de accidente por máquina descontrolada
No sobrepase la velocidad de transporte.

MD283

IMPORTANTE
Peligro de accidente por una máquina sin inmovilizar
Utilice siempre la cadena de seguridad.
Lea y comprenda las indicaciones en las instrucciones de servicio.