安全维修和更改
重要
提起的机器部件
提起的机器部件可能意外降下，并导致工作人员受伤或死亡。
严禁在提起的机器部件下停留。
如果您不得不在提起的机器部件上或其下方作业，
将机器部件降下，或通过机械或液压锁定装置将提起的机器部件固定好。重要
仅可在机器停止时进行工作
如果机器未停止，则部件可能会意外发生运动，或者机器可能发生运动。由此可能导致人员受伤或死亡。
如果您不得不在提起的负荷上或其下方作业：
将负荷降下或通过液压以及机械锁定装置将负荷固定。关闭所有驱动器。
操作驻车制动器。
在坡路上应额外使用制轮楔固定机器，防止意外滚动。
拔下点火钥匙并随身携带。
等待，直至惯性运动的部件停止运动并且灼热部件冷却为止。
请勿在活动部件上停留。
重要
未授权进行结构性更改
结构性更改或扩展可能损害机器的功能和运行安全性。由此可能导致人员受伤或死亡。
仅可由具备资质的专业车间进行结构性更改和扩展并且必须事先与AMAZONE公司商榷。
重要
焊接工作可能导致危险
未按规定进行焊接工作，特别是在安全相关部件上或其附近，可能会危害机器的运行安全性。由此，可能导致事故并造成人员受伤或死亡。安全相关部件包括例如：液压部件和电气部件、框架、弹簧、拖拉机连接元件，如：三点悬挂框架、牵引杆、锁栓块、拖车挂钩、拖车挂钩以及轴和轴悬架、管路和包含易燃物质的容器。
仅可由具备资质的专业车间中获得许可的人员在安全相关部件上进行焊接工作。
仅可由具备资质的工作人员在所有其他部件上进行焊接工作。
如果对于是否能够在某一个部件上进行焊接存有疑虑：
应咨询具备资质的专业维修车间。在机器上进行焊接之前：
脱开机器与拖拉机。请勿在以前用于施用液体肥料的喷雾机附近进行焊接。
重要
维修工作
未按规定进行维修，特别是安全相关部件，可能会危害运行安全性。由此，可能导致事故并造成人员受伤或死亡。安全相关部件包括例如：液压部件、电气部件、框架、弹簧、牵引杆、轴和轴悬架、管路和包含易燃物质的容器。
在设置、维修和清洁机器前，
应将机器固定。依据本操作说明书维护机器。
仅可执行在本操作说明书中描述的工作。
将标记为专业维修厂工作的维修工作交由配备充足的农业技术、安全和环境设备并具备专业人员的专业维修厂。
禁止在框架、底盘或机器的连接装置上进行焊接、钻孔、锯切、打磨、切割。
严禁处理任何安全相关的部件。
禁止对现有的钻孔进行扩孔。
按规定的维护时间间隔执行维护工作。
重要
错误的工作温度和仓储温度可能导致损坏。
如果未注意工作温度和仓储温度，则可能导致操作计算机或操作终端损坏并造成功能故障以及险情况。
仅在 -20 °C 至 +65 °C 之间的温度下运行操作计算机或操作终端。
仅在 -30 °C 至 +80 °C 之间的温度下存放操作计算机或操作终端。
重要
短路会导致损坏
如果在拖拉机或其他挂接或附加设备上进行维修工作，则存在短路危险。
在进行维修工作之前：
断开操作终端或操作计算机与拖拉机之间的所有连接。重要
过电压会导致损坏
如果在拖拉机或在其他挂接或附加设备上进行焊接工作，则操作计算机或操作终端可能会由于过电压而损坏。
在焊接之前：
断开操作终端或操作计算机与拖拉机之间的所有连接。重要
未按规定清洁可能导致损坏
仅可使用柔软的湿抹布清洁操作计算机或操作终端。
重要
特殊配置、配件和备件
不符合AMAZONE要求的特殊配置、配件和备件可能导致机器的运行安全性受到影响并造成事故。
仅可使用原装零件或符合AMAZONE要求的零件。
如果您对特殊配置、配件和备件有任何疑问，
请联系您的经销商或AMAZONE。重要
不合适的运行燃料
不符合AMAZONE要求的运行燃料可能导致机器损坏并造成事故。
仅可使用符合技术数据要求的运行燃料。
重要
不允许的更改和使用
不正确更改或使用可能会影响您的安全，并影响操作终端的使用寿命或功能。
仅可在操作计算机或操作终端上进行操作计算机或操作终端操作说明书中描述的更改。
按规定使用操作计算机或操作终端。
请勿打开操作计算机或操作终端。
请勿拉拔电线。
重要
确保保护装置功能正常
如果保护装置缺失、损坏、发生故障或被拆除，则机器部件可能会造成人员重伤或死亡。
在开始工作之前，检查安全装置是否被停用或改动过。
每天至少检查一次机器是否损伤，按规定安装以及保护装置的功能。
如果您不确定保护装置是否已经正确安装以及功能正常：
则应由具备资质的专业维修车间检查保护装置。应务必注意，每次在机器上作业前应确定保护装置已经正确安装以及功能正常。
更新损坏的保护装置。