Безпека експлуатації та догляду за машиною
ВАЖЛИВО
Приєднайте машину до трактора
Якщо машина приєднується до трактора неправильно, виникають загрози, які можуть призвести до тяжких аварійних ситуацій.
Між трактором та машиною у зоні точок зчеплення існують місця стиснення та зрізання.
Під час зчеплення машини з трактором або відчеплення машини від трактора
будьте особливо обачними.З'єднуйте та транспортуйте машину лише за допомогою придатних для цього тракторів.
Коли машина приєднується до трактора,
переконайтесь в тому, що приєднувальний пристрій трактора відповідає вимогам машини.Належним чином зчіплюйте машину з трактором.
ВАЖЛИВО
Підйом та спуск
Внаслідок необережності під час піднімання та спуску існує небезпека падіння з драбини. Особи, що підіймаються на машину не призначеною для цього драбиною, можуть зісковзнути та впасти, отримавши сильні пошкодження. Бруд та експлуатаційні матеріали можуть негативно впливати на безпеку ходіння та стабільність. Внаслідок випадкової активації елементів управління можлива непередбачувана активація функцій, які можуть бути небезпечними.
Користуйтеся лише передбаченою драбиною.
Для того, щоб забезпечити безпеку ходіння та стояння:
Сходи та опорні поверхні повинні завжди залишатися чистими та бути у належному стані.Якщо машина рухається:
Ніколи не піднімайтесь і не спускайтесь з машини.Підйом слід виконувати обличчям до машини, а спуск — від машини.
Під час підйому та спуску зберігайте щонайменше 3-точковий контакт зі сходинами та огорожами: 2 руки та одна нога, або 2 ноги і одна рука повинні бути в одночасному контакті з машиною.
Під час підйому або спуску забороняється використовувати елементи управління замість ручки.
При спусканні забороняється зістрибувати з машини.
ВАЖЛИВО
Небезпека під час руху дорогою чи полем
Навісні або причіпні до трактора машини, а також передні та задні вантажі впливають на ходові якості, а також на керованість та здатність до гальмування трактора. Ходові властивості залежать від робочого стану, рівня наповнення, навантаження та поверхні руху. Якщо водій не враховуватиме зміну ходових властивостей, може виникнути аварійна ситуація.
Завжди слідкуйте за тим, щоб трактор мав достатню керованість та здатність до гальмування.
Трактор повинен забезпечувати встановлене сповільнення при гальмуванні також для комбінації трактора з навісною машиною.
Перевірте дію гальм перед початком руху.Передня вісь трактора завжди повинна бути навантажена принаймні на 20 % власної ваги трактора для забезпечення достатньої керованості.
За потреби використовуйте передні вантажі.Завжди закріплюйте передні або задні противаги згідно з правилами у передбачених для цього місцях кріплення.
Вирахуйте додаткове корисне навантаження навісної або причіпної машини та дотримуйтеся його.
Дотримуйтеся допустимого навантаження на вісь та опорного навантаження трактора.
Дотримуйтеся допустимого опорного навантаження зчіпного пристрою та дишла.
Дотримуйтеся допустимої транспортувальної ширини і транспортувальної висоти машини.
Метод керування повинен постійно забезпечувати можливість контролювати трактор з навісною або причіпною машиною. Враховуйте свої навички, стан дороги, дорожні умови, видимість та погодні умови, ходові властивості трактора, а також вплив навісної машини.
ВАЖЛИВО
Загроза аварії під час дорожнього руху внаслідок неконтрольованих рухів машини вбік
Заблокуйте нижні тяги трактора для руху дорогою.
ВАЖЛИВО
Підготовка машини до руху по дорозі
Неправильна підготовка машини до руху по дорозі може призвести до тяжких аварій під час дорожнього руху.
Перевірте роботу освітлення та позначень для руху по дорозі.
Видаліть сильні забруднення з машини.
Використовуйте проблисковий світломаяк відповідно до національних норм.
Вимкніть робоче освітлення.
Заблокуйте блоки керування трактором.
Виконайте вказівки, наведені в розділі «Підготовка машини до руху по дорозі».
ВАЖЛИВО
Зупинка машини
Зупинена машина може перекинутися. Це може призвести до затискання людей або їхньої смерті.
Зупиняйте машину лише на міцній та рівній поверхні.
Перед проведенням налаштування або робіт з технічного обслуговування слід
перевірити небезпечність розташування машини. У разі виникнення сумнівів встановіть підпори до машини.Виконуйте вказівки, наведені в розділі Зупинка машини.
ВАЖЛИВО
Непередбачувана зупинка
Недостатньо зафіксований трактор або непередбачувана зупинка самого трактора чи приєднаної машини можуть становити загрозу для людей та дітей, що граються.
Перед виходом з машини
вимкніть двигун трактора та машини.Зафіксуйте трактор та машину.
ВАЖЛИВО
Не використовуйте комп’ютер керування або термінал керування під час руху по дорозі
Якщо ігнорувати виникнення помилки, аварійна ситуація може призвести до отримання травм, що в свою чергу може призвести до смерті.
Не керуйте комп’ютером керування або терміналом керування під час руху по дорозі
ВАЖЛИВО
Фіксація машини та трактора
Якщо трактор або машина не зафіксовані від ненавмисного запуску або відкочування, трактор та машина можуть непередбачувано почати рух та збити людей, наїхати на них та призвести до смерті.
Опустіть підняту машину або її підняті компоненти.
Скиньте тиск у гідравлічних шлангопроводах, використовуючи пристрої управління.
Якщо вам потрібно знаходитися під піднятою машиною або її компонентами,
зафіксуйте машину або її частини від опускання, встановивши механічні захисні кріплення або гідравлічний запірний механізм.Зупиніть трактор.
Затягніть стоянкове гальмо трактора.
Витягніть ключ із замка запалювання.
