Підняті компоненти машини можуть непередбачувано опуститися та травмувати людей, або навіть призвести до їх загибелі.
Не ставайте під піднятими компонентами машини.
У разі необхідності проведення робіт з технічного обслуговування на компонентах, що підіймаються, або під ними
опустіть ці компоненти, або зафіксуйте їх за допомогою механічних опорних пристроїв чи гідравлічних запірних пристроїв.
ВАЖЛИВО
Під час виконання машини двигун машини повинен бути зупинений
Якщо двигун машини працює, компоненти машини можуть непередбачувано рухатися, або ж машина може раптово почати рух. Це може призвести до отримання травм або смерті людей.
У разі потреби проведення робіт з технічного обслуговування на піднятих вантажах або під ними:
Опустіть ці вантажі, або зафіксуйте їх за допомогою гідравлічних або механічних запірних пристроїв.
Вимкніть усі приводи.
Застосуйте стоянкове гальмо.
Додатково зафіксуйте машину проти відкочування за допомогою противідкотних упорів (насамперед на схилах).
Витягніть ключ запалювання та носіть його з собою.
Дочекайтеся зупинки компонентів машини та охолодження гарячих деталей.
Не стійте на рухомих частинах.
ВАЖЛИВО
Конструкційні зміни лише за наявності згоди
Конструкційні зміни та доповнення можуть становити загрозу для роботи чи робочої безпеки машини. Це може призвести до отримання травм або смерті людей.
Конструкційні зміни та доповнення дозволяється виконувати лише працівникам спеціалізованої майстерні та за погодженням з компанією AMAZONE.
ВАЖЛИВО
Небезпека під час проведення зварювальних робіт
Неправильне виконання зварювальних робіт (особливо на компонентах, що можуть суттєво вплинути на техніку безпеки, або поблизу них), негативно пливають на робочу безпеку під час експлуатації машини. Це може призвести до виникнення аварійних ситуацій, отримання тяжких травм або смерті. До компонентів, що можуть суттєво вплинути на техніку безпеки, належать, наприклад, гідравлічні та електронні компоненти, рами, підвіски, з'єднувальні пристрої для трактора, напр., триточкова навісна рама, дишло, кронштейн підвіски, зчіпний пристрій або причіпна поперечина, осі та підвіски осі, магістралі та бункери, що містять займисті речовини.
Зварювальні роботи з компонентами, що можуть суттєво вплинути на техніку безпеки, можуть виконувати лише відповідні працівники спеціалізованих майстерень.
Усі зварювальні роботи на інших компонентах можуть виконувати лише спеціалісти.
У разі виникнення сумніву щодо того, чи можна проводити зварювальні роботи на певному компоненті:
зверніться до спеціалізованої майстерні.
Перед виконанням зварювальних робіт на машині:
Від'єднайте машину від трактора.
Не виконуйте зварювання поблизу польового обприскувача, який раніше застосовувався для внесення рідких добрив.
ВАЖЛИВО
Роботи з технічного обслуговування
Неправильне виконання робіт з технічного обслуговування (особливо для компонентів, що можуть суттєво вплинути на техніку безпеки), негативно пливають на безпеку експлуатування. Це може призвести до виникнення аварійних ситуацій, отримання тяжких травм або смерті. До компонентів, що можуть суттєво вплинути на техніку безпеки, належать, наприклад, гідравлічні та електронні компоненти, рами, підвіски, зчіпний пристрій, осі та підвіски осей, магістралі та ємності, що містять займисті речовини.
Перш ніж налаштовувати машину, проводити роботи з технічного обслуговування або очищення,
зафіксуйте машину.
Проводьте технічне обслуговування машини згідно з цією настановою щодо експлуатування.
Виконуйте виключно ті роботи, що описані у настанові щодо експлуатування.
Роботи з поточного ремонту, позначені як РОБОТА В МАЙСТЕРНІ, повинні виконуватись навченим персоналом з відповідною підготовкою у спеціалізованій майстерні, яка має належне обладнання з точки зору сільськогосподарської техніки, техніки безпеки та екології.
Ніколи не проводьте зварювання, свердління, розпилювання або відокремлення частин на рамі, ходовій частині або з'єднувальних пристроях.
В жодному разі не виконуйте роботи з компонентами, що можуть суттєво вплинути на техніку безпеки.
В жодному разі не розсвердлюйте існуючі отвори.
Виконуйте усі роботи з технічного обслуговування згідно з зазначеним часовим інтервалом.
ВАЖЛИВО
Пошкодження внаслідок недотримання робочої температури та зберігання
У разі недотримання робочої температури та температури зберігання можуть виникнути порушення у роботі комп'ютера або термінала керування, що в свою чергу може призвести до порушення роботи та небезпечних ситуацій.
Комп'ютер або термінал керування слід експлуатувати лише за температури від -20 °C до +65 °C.
Комп'ютер або термінал керування слід зберігати лише за температури від -30 °C до +80 °C.
ВАЖЛИВО
Шкода, нанесена внаслідок короткого замикання
Якщо на тракторі, підвішеному або вбудованому пристрої проводяться роботи з технічного обслуговування, виникає ризик утворення короткого замикання.
Перед проведенням робіт з технічного обслуговування:
від'єднайте усі з'єднання між терміналом керування або комп’ютером і трактором.
ВАЖЛИВО
Пошкодження внаслідок перенапруги
Протягом виконання зварювальних робіт на тракторі, підвішеному або вбудованому пристрої виникає ризик пошкодження комп’ютера або термінала керування внаслідок перенапруги.
Перед виконанням зварювальних робіт:
від'єднайте усі з'єднання між терміналом керування або комп’ютером і трактором.
ВАЖЛИВО
Пошкодження внаслідок неправильного очищення
Очищуйте комп’ютер або термінал керування лише м'якою вологою серветкою.
ВАЖЛИВО
Додаткове обладнання, компоненти та запасні частини
Додаткове обладнання, компоненти та запасні частини, що не відповідають вимогам AMAZONE, можуть порушити безпеку під час роботи машини та стати причиною виникнення аварійних ситуацій.
Використовуйте лише оригінальні запасні частини, або запасні частини, що відповідають вимогам AMAZONE.
Якщо у вас виникли питання стосовно додаткового обладнання, компонентів та запасних частин,
зверніться до вашого дистриб'ютора AMAZONE.
ВАЖЛИВО
Непридатні експлуатаційні матеріали
Експлуатаційні матеріали, що не відповідають вимогам AMAZONE, можуть пошкодити машину та стати причиною виникнення аварійних ситуацій.
Використовуйте лише ті експлуатаційні матеріали, що відповідають технічним вимогам.
ВАЖЛИВО
Неприпустимі зміни та використання
Неприпустимі зміни та використання не за призначенням можуть бути небезпечними для користувачів, а також негативно впливати на строк служби та роботу термінала керування.
Зміни на комп'ютері та терміналі керування дозволяється виконувати лише у тому випадку, якщо вони описані в настанові щодо експлуатування комп'ютера або термінала керування.
Використовуйте комп’ютер або термінал керування за призначенням.
Не відкривайте комп’ютер або термінал керування.
Не тягніть за з'єднання.
ВАЖЛИВО
Підтримання захисного обладнання в справному стані
Якщо захисне обладнання не встановлене, пошкоджене, встановлене неправильно або демонтовано, частини машини можуть нанести сильні травми людям або призвести до їх смерті.
Перед початком роботи перевірте, чи не деактивовані та не виведені із дії захисні пристрої.
Необхідно щонайменше раз на день перевіряти машину на наявність пошкоджень, правильність монтажу та належність роботи захисного обладнання.
Якщо в правильності встановлення та роботи захисного обладнання виникають сумніви:
передайте захисне обладнання у спеціалізовану майстерню для перевірки.
Перед виконанням будь-якої роботи переконайтеся в тому, що захисне обладнання машини встановлене правильно та працює належним чином.
