Hydraulikschlauchleitungen ankuppeln

Alle Hydraulikschlauchleitungen sind mit Griffen ausgerüstet. Die Griffe haben farbige Markierungen mit einer Kennzahl oder einem Kennbuchstaben. Den Markierungen sind die jeweiligen Hydraulikfunktionen der Druckleitung eines Traktorsteuergeräts zugeordnet. Zu den Markierungen sind Folien an die Maschine geklebt, welche die entsprechenden Hydraulikfunktionen verdeutlichen.

Je nach Hydraulikfunktion wird das Traktorsteuergerät in unterschiedlichen Betätigungsarten verwendet:

Betätigungsart

Funktion

Symbol

Rastend

Permanenter Hydraulikölumlauf

Tastend

Hydraulikölfluss bis Aktion durchgeführt ist

Schwimmend

Freier Hydraulikölfluss im Traktorsteuergerät

Kennzeichnung

Funktion

Traktorsteuergerät

Rot

Hydrauliköl Vorlauf

Permanenter Hydraulikölumlauf

Rot

Druckloser Hydraulikölrücklauf

Öltank

WICHTIG
Maschinenschäden durch unzureichenden Hydraulikölrücklauf
Verwenden Sie traktorseitig für den drucklosen Hydraulikölrücklauf nur Leitungen, die der Nennweite von rot T der Maschine entsprechen oder größer.
Wählen Sie kurze Rücklaufwege.
Kuppeln Sie den drucklosen Hydraulikölrücklauf vor allen anderen Hydraulikanschlüssen in die dafür vorgesehene Kupplung.

Wenn die Maschine eine Leckölleitung hat:

Kuppeln Sie die Leckölleitung in die dafür vorgesehene Kupplung.
Montieren Sie die mitgelieferte Kupplungsmuffe an den drucklosen Hydraulikölrücklauf.
  1. Hydraulik zwischen Traktor und Maschine mit dem Traktorsteuergerät drucklos machen.
  1. Kupplungsmuffe 1 an den drucklosen Ölrücklauf am Traktor anbauen.
  1. Hydraulikstecker reinigen.
HINWEIS

Wenn Hydraulikschlauchleitungen falsch angeschlossen sind, können Hydraulikfunktionen fehlerhaft sein.

  1. Hydraulikschlauchleitungen 1 entsprechend der Kennzeichnung 2 mit den Hydrauliksteckdosen des Traktors kuppeln.

Die Hydraulikstecker verriegeln spürbar.

  1. Wenn die Maschine eine obere Deichsel hat:

    Hydraulikschlauchleitungen durch die Führung 1 verlegen.
  2. Hydraulikleitungen mit ausreichender Bewegungsfreiheit und ohne Scheuerstellen verlegen.