Siguran rad i sigurno postupanje sa strojem

VAŽNO
Priključivanje stroja na traktor
Ako se stroj pogrešno priključi na traktor, nastaju opasnosti koje mogu uzrokovati teške nezgode.
U području spojnih točaka između traktora i stroja postoje mjesta prignječenja i posmična mjesta.

Kada stroj priključujete na traktor ili ga odvajate od traktora,

budite posebno oprezni.
Stroj priključujte samo na prikladne traktore i transportirajte ga samo s prikladnim traktorima.

Kada stroj priključujete na traktor,

pazite na to da spojni uređaj traktora odgovara zahtjevima stroja.
Stroj propisno spojite na traktor.
VAŽNO
Penjanje i spuštanje
Nemarno ponašanje pri penjanju i spuštanju može uzrokovati pad. Osobe koje se na stroj penju izvan predviđenih ljestava, mogu se poskliznuti, pasti i teško se ozlijediti. Nečistoća i pogonske tvari mogu ugroziti sigurnost gaženja i stabilnost. Slučajnom aktivacijom upravljačkih elemenata mogu se nehotično aktivirati funkcije koje uzrokuju opasnost.
Koristite se samo predviđenim ljestvama.

Za osiguranje sigurnog gaženja i stajanja:

Gazišta i površine za stajanje uvijek održavajte čistima i u propisnom stanju.

Ako se stroj kreće:

Nikada se nemojte penjati na stroj niti silaziti s njega.
Penjite se i spuštajte licem okrenutim prema stroju.
Pri penjanju i spuštanju budite u dodiru s najmanje 3 točke sa stubama i ogradama: na stroju trebaju istovremeno biti 2 ruke i jedno stopalo ili 2 stopala i jedna ruka.
Pri penjanju i spuštanju nikada se nemojte držati za upravljačke elemente.
Pri spuštanju nikada nemojte skakati sa stroja.
VAŽNO
Opasnosti pri vožnji cestom i poljem
Nošeni ili vučeni strojevi, kao i prednji ili stražnji utezi, utječu na vozna svojstva, upravljivost i kočenje traktora. Vozna svojstva ovise i o radnom stanju, punjenju ili natovarenosti te o podlozi. Ako vozač ne uzme u obzir promijenjena vozna svojstva, može prouzročiti nezgode.

Uvijek pazite na dovoljnu sposobnost upravljanja i kočenja traktora.

Traktor mora osigurati propisano usporenje pri kočenju traktora i priključenog stroja.

Prije početka vožnje provjerite kočno djelovanje.

Prednja osovina traktora uvijek mora biti opterećena s najmanje 20 % težine praznog traktora kako bi se zajamčila dovoljna sposobnost upravljanja.

Ako je potrebno, koristite prednje utege.
Prednje ili stražnje utege pričvrstite uvijek propisno za predviđene pričvrsne točke.
Izračunajte dopuštenu nosivost nošenog ili vučenog stroja pa je se pridržavajte.
Pridržavajte se dopuštenih osovinskih opterećenja i okomitih opterećenja traktora.
Pridržavajte se dopuštenog okomitog opterećenja priključene naprave i ruda.
Pridržavajte se dopuštene transportne širine i transportne visine stroja.
Svoj način vožnje prilagodite tako da u svakom trenutku imate kontrolu nad traktorom koji nosi ili vuče stroj. Pritom u obzir uzmite svoje osobne sposobnosti, uvjete na cesti, promet, vidljivost i vremenske uvjete, vozna svojstva traktora te utjecaje priključenog stroja.
VAŽNO
Opasnost od nezgode tijekom cestovne vožnje zbog nekontroliranog kretanja stroja ustranu
Za cestovnu vožnju blokirajte donje poluge traktora.
VAŽNO
Priprema stroja za vožnju cestom
Ako se stroj ne pripremi propisno za vožnju cestom, posljedica mogu biti teške nezgode u cestovnom prometu.
Provjerite rade li rasvjeta i označavanje za vožnju cestom.
Uklonite krupnu prljavštinu sa stroja.
Upotrebljavajte rotirajuću svjetiljku u skladu s nacionalnim propisima.
Isključite radnu rasvjetu.
Blokirajte upravljačke uređaje traktora.
Slijedite upute iz poglavlja „Priprema stroja za vožnju cestom“.
VAŽNO
Parkiranje stroja
Zaustavljeni stroj može se prevrnuti. Osobe se mogu prignječiti i poginuti.
Stroj odlažite samo na nosivu i ravnu podlogu.

Prije obavljanja radova namještanja ili servisiranja

pazite na stabilan i siguran položaj stroja. U slučaju nedoumice oslonite stroj.
Slijedite upute iz poglavlja Zaustavljanje stroja.
VAŽNO
Parkiranje bez nadzora
Nedovoljno osiguran traktor i traktor parkiran bez nadzora i priključeni stroj predstavljaju opasnost po ljude i djecu koja se igraju.

Prije napuštanja stroja

zaustavite traktor i stroj.
Osigurajte traktor i stroj.
VAŽNO
Upravljačko računalo ili upravljački terminal ne upotrebljavajte tijekom vožnje cestom
Ako se vozaču omete pozornost, moguće su posljedice nesreće i ozljede, pa čak i smrt.
Upravljačko računalo ili upravljački terminal ne upotrebljavajte tijekom vožnje cestom.
VAŽNO
Osiguranje traktora i stroja
Ako traktor i stroj nisu osigurani od slučajnog pokretanja i kotrljanja, mogu se nekontrolirano pokrenuti i pregaziti, prignječiti i usmrtiti ljude.
Spustite podignuti stroj ili podignute dijelove stroja.
Aktivacijom upravljačkih uređaja tlačno rasteretite hidrauličke vodove.

Ako se morate zadržavati ispod podignutog stroja ili dijelova,

podignuti stroj i dijelove osigurajte od spuštanja mehaničkim sigurnosnim osloncem ili hidrauličkom blokadnom napravom.
Parkirajte traktor.
Zategnite ručnu kočnicu traktora.
Izvucite ključ za paljenje.