Întreţinerea şi modificarea în condiţii de siguranţă
IMPORTANT
Componentele ridicate ale maşinii
Componentele ridicate ale maşinii pot să coboare în mod accidental şi astfel să strivească sau să ucidă persoane.
Nu staţionaţi niciodată sub componentele ridicate ale maşinii.
Dacă trebuie să executaţi lucrări la sau sub componentele maşinii ridicate,
coborâţi componentele maşinii sau asiguraţi-le cu un dispozitiv mecanic de sprijinire sau cu un dispozitiv hidraulic de blocare.
IMPORTANT
Lucrul numai la maşina oprită
Dacă maşina nu este oprită, piesele se pot mişca accidental sau maşina se poate pune în mişcare. Astfel, persoanele pot fi grav rănite sau chiar ucise.
Dacă trebuie să executaţi lucrări la sau sub sarcinile ridicate:
Coborâţi sarcinile şi le asiguraţi cu dispozitivul hidraulic sau mecanic de blocare.
Opriţi toate sistemele de acţionare.
Acţionaţi frâna de parcare.
Asiguraţi în plus maşina împotriva deplasării necontrolate, cu cale la roţi, în special în pantă.
Scoateţi cheia din contact şi luaţi-o cu dvs.
Aşteptaţi până se opresc piesele care încă mai sunt în mişcare în virtutea inerţiei şi până se răcesc piesele încinse.
Nu staţi pe piesele aflate în mişcare.
IMPORTANT
Modificări constructive numai autorizate
Modificările constructive şi extinderile pot afecta capacitatea funcţională şi siguranţa în exploatare a maşinii. Astfel, persoanele pot fi grav rănite sau chiar ucise.
Dispuneți efectuarea modificărilor constructive și extinderilor numai de către un atelier de specialitate calificat și de comun acord cu AMAZONE.
IMPORTANT
Pericol din cauza lucrărilor de sudură
Lucrările de sudură necorespunzătoare, efectuate în special efectuate la componentele relevante pentru siguranţă sau în apropierea acestora pun în pericol siguranţa maşinii în exploatare. Astfel, pot fi cauzate accidente şi persoanele să fie grav rănite sau ucise. Componente relevante pentru siguranţă sunt, de exemplu, componentele hidraulice şi componentele electronice, cadrul, arcurile, dispozitivele de ataşare la tractor cum ar fi cadrul de ataşare în trei puncte, capul de remorcare, cuplajul de remorcare sau bara de tracţiune şi în plus, osiile şi suspensiile osiilor, conductele şi recipientele care conţin substanţe inflamabile.
Dispuneţi sudarea componentelor relevante pentru siguranţă numai în ateliere de specialitate calificate cu personal corespunzător autorizat.
Pentru lucrările de sudură la toate celelalte subansambluri desemnaţi numai personal calificat.
Dacă aveţi îndoieli dacă se poate efectua o sudură la o anumită componentă:
întrebaţi la un atelier de specialitate calificat.
Înainte de a efectua lucrări de sudură la maşină:
decuplaţi maşina de la tractor.
Nu sudaţi în apropierea unei stropitoare de câmp cu ajutorul căreia s-a distribuit mai înainte îngrăşământ lichid.
IMPORTANT
Lucrări de mentenanţă
Lucrările de mentenanţă necorespunzătoare, efectuate în special la componentele relevante pentru siguranţă pun în pericol siguranţa în exploatare. Astfel, pot fi cauzate accidente şi persoanele să fie grav rănite sau ucise. Componente relevante pentru siguranţă sunt, de exemplu, componentele hidraulice, componentele electronice, cadrul, arcurile, cuplajul de remorcare, osiile şi suspensiile osiilor, conductele şi recipientele care conţin substanţe inflamabile.
Înainte de a regla, a efectua mentenanţa sau curăţa maşina,
asiguraţi maşina.
Întreţineţi maşina conform acestui manual cu instrucţiuni de exploatare.
Executaţi exclusiv lucrările care sunt descrise în acest manual cu instrucţiuni de exploatare.
Dispuneţi efectuarea lucrărilor de întreținere, care sunt marcate ca LUCRARE DE ATELIER, într-un atelier de service local, echipat suficient din punct de vedere tehnic pentru garantarea siguranței și protejării mediului, de către specialiști care dispun de pregătirea profesională corespunzătoare.
Nu sudaţi, nu găuriţi, nu tăiaţi cu fierăstrăul, nu polizaţi sau nu efectuaţi operaţii de separare niciodată la cadru, şasiu sau dispozitivele de legătură de la maşină.
Nu prelucraţi niciodată componentele relevante pentru siguranţă.
Nu lărgiţi găurile existente.
Executaţi toate lucrările de întreţinere la intervalele de întreţinere prescrise.
IMPORTANT
Deteriorări din cauza temperaturilor incorecte de funcţionare şi depozitare
Dacă nu se respectă temperaturile de funcţionare şi depozitare, se poate ajunge la daune la calculatorul de operare sau terminalul de operare şi astfel funcţionări defectuoase şi situaţii periculoase.
Exploataţi calculatorul de operare sau terminalul de operare numai la temperaturi de la -20 °C până la +65 °C.
Depozitaţi calculatorul de operare sau terminalul de operare numai la temperaturi de la -30 °C până la +80 °C.
IMPORTANT
Daune datorate scurtcircuitului
Dacă la tractor sau la un aparat remorcat sau ataşat se efectuează lucrări de mentenanţă, există pericol de scurtcircuit.
Înainte să efectuaţi lucrări de mentenanţă:
separaţi toate conexiunile dintre terminalul de operare sau calculatorul de operare şi tractor.
IMPORTANT
Daune din cauza supratensiunii
Dacă se sudează la tractor sau la un aparat remorcat sau ataşat, calculatorul de operare sau terminalul de operare poate fi deteriorat din cauza supratensiunii.
Înainte să sudaţi:
separaţi toate conexiunile dintre terminalul de operare sau calculatorul de operare şi tractor.
IMPORTANT
Deteriorări din cauza curăţării necorespunzătoare
Curăţaţi calculatorul de operare sau terminalul de operare exclusiv cu o lavetă moale, umedă.
IMPORTANT
Echipări speciale, accesorii şi piese de schimb
Echipările speciale, accesoriile şi piesele de schimb, care nu corespund cerinţelor AMAZONE, pot afecta siguranţa maşinii în exploatare şi pot cauza accidente.
Utilizaţi numai piese originale sau piese care corespund cerinţelor AMAZONE.
Dacă aveţi întrebări cu privire la echiparea specială, accesorii sau piese de schimb,
contactaţi reprezentantul dvs. comercial sau compania AMAZONE.
IMPORTANT
Materiale tehnologice neadecvate
Materialele tehnologice care nu corespund cerinţelor companiei AMAZONE pot cauza avarieri ale utilajelor şi accidente.
Utilizaţi numai materiale tehnologice care corespund cerinţelor din datele tehnice.
IMPORTANT
Modificări nepermise şi utilizarea nepermisă
Modificările şi utilizările neadmise vă pot afecta negativ siguranţa şi pot avea o influenţă şi asupra duratei de viaţă funcţională şi/sau a funcţionalităţii terminalului de operare.
Efectuaţi la calculatorul de operare sau la terminalul de operare numai modificările descrise în manualul de utilizare a calculatorului de operare sau a terminalului de operare.
Utilizaţi calculatorul de operare sau terminalul de operare în mod regulamentar.
Nu deschideţi calculatorul de operare sau terminalul de operare.
Nu trageţi de cabluri.
IMPORTANT
Menținerea dispozitivelor de protecţie funcţionale
Dacă dispozitivele de protecţie lipsesc, sunt deteriorate, defecte sau demontate, piesele maşinii pot accidenta grav sau ucide persoane.
Înainte de începerea lucrului, verificaţi dacă sunt dezactivate dispozitivele de protecţie sau dacă au fost manipulate.
Verificaţi maşina cel puţin o dată pe zi cu privire la deteriorări, montare corespunzătoare şi funcţionalitatea dispozitivelor de protecţie.
Dacă aveţi dubii că dispozitivele de protecţie sunt montate corespunzător şi sunt funcţionale:
dispuneţi verificarea dispozitivelor de protecţie de către un atelier de specialitate calificat.
Înainte de efectuarea oricărei activităţi la maşină asiguraţi-vă că dispozitivele de protecţie sunt montate corespunzător şi sunt funcţionale.
Înlocuiţi dispozitivele de protecţie deteriorate cu unele noi.
