Le parti della macchina sollevate possono cadere inavvertitamente e schiacciare e uccidere persone.
Non trattenersi mai sotto parti della macchina sollevate.
Se è necessario lavorare su o sotto parti di macchina sollevati,
abbassare le parti della macchina oppure assicurare le parti della macchina sollevate con un dispositivo di sostegno meccanico o un dispositivo di bloccaggio idraulico.
IMPORTANTE
Lavorare solo sulla macchina ferma
Se la macchina non può essere arrestata, le parti possono muoversi inavvertitamente oppure la macchina può mettersi in movimento. Pertanto, le persone possono subire gravi lesioni o incorrere nella morte.
Se è necessario lavorare su o sotto carichi sollevati:
Abbassare i carichi oppure assicurarli con un dispositivo di bloccaggio idraulico o meccanico.
Spegnere tutti gli azionamenti.
Azionare il freno di stazionamento.
Specialmente sui pendii, bloccare la macchina con i cunei per evitarne lo spostamento accidentale.
Estrarre la chiave di accensione e portarla con sé.
Attendere l'arresto delle parti con funzionamento per inerzia e il raffreddamento delle parti incandescenti.
Non salire sulle parti in movimento.
IMPORTANTE
Modifiche costruttive solo autorizzate
Modifiche costruttive e ampliamenti possono pregiudicare la funzionalità e la sicurezza di funzionamento della macchina. Pertanto, le persone possono subire gravi lesioni o incorrere nella morte.
Fare eseguire modifiche costruttive e ampliamenti solo ad un'officina specializzata qualificata dopo essersi consultati con AMAZONE.
IMPORTANTE
Pericolo dovuto a lavori di saldatura
Lavori di saldatura non a regola d'arte, in particolare su o nei pressi di componenti importanti per la sicurezza, pregiudicano la sicurezza di funzionamento della macchina. Pertanto, possono essere causati infortuni con conseguenti lesioni gravi o decesso delle persone coinvolte. I componenti importanti per la sicurezza comprendono ad esempio componenti idraulici ed elettronici, telaio, molle, dispositivi di collegamento al trattore quali il telaio di attacco a tre punti, il timone, il supporto di traino, il gancio di traino o la traversa di traino, oltre ad assi e sospensioni dell'asse, tubazioni e serbatoi che contengono sostanze infiammabili.
Fare effettuare i lavori di saldatura su componenti importanti per la sicurezza solo ad officine specializzate qualificate con personale abilitato.
Per la saldatura di tutti gli altri componenti impiegare solamente personale qualificato.
Se vi fossero dei dubbi sulla possibilità o meno di saldare un componente:
consultare un'officina specializzata qualificata.
Prima di effettuare saldature sulla macchina:
sganciare la macchina dal trattore.
Non saldare in prossimità di un atomizzatore da campo con cui è stato precedentemente sparso concime liquido.
IMPORTANTE
Lavori di manutenzione preventiva
Lavori di manutenzione preventiva non a regola d'arte, in particolare su componenti importanti per la sicurezza, pregiudicano la sicurezza di funzionamento. Pertanto, possono essere causati infortuni con conseguenti lesioni gravi o decesso delle persone coinvolte. I componenti importanti per la sicurezza comprendono ad esempio componenti idraulici ed elettronici, telaio, molle, gancio di traino, assi e sospensioni assi, tubazioni e serbatoi che contengono sostanze infiammabili.
Prima di procedere a lavori di regolazione, manutenzione preventiva o pulizia,
bloccare la macchina.
Effettuare la manutenzione preventiva della macchina in base al presente manuale operatore.
Eseguire esclusivamente i lavori che sono descritti in questo Manuale operatore.
Per i lavori di manutenzione preventiva che riportano la dicitura LAVORO IN OFFICINA, incaricare un'officina specializzata dotata di attrezzature adeguate sotto il profilo agronomico, ambientale e della sicurezza con personale qualificato in possesso di idonea formazione.
Non eseguire mai lavori di saldatura, foratura, segatura, molatura, tranciatura su telaio, autotelaio o dispositivi di collegamento della macchina.
Non intervenire mai su componenti rilevanti per la sicurezza.
Non allargare mai fori preesistenti.
Eseguire tutti i lavori di manutenzione negli intervalli di manutenzione prescritti.
IMPORTANTE
Danni a causa della temperatura di esercizio e di stoccaggio errata
Se la temperatura di esercizio e di stoccaggio non viene rispettata, il computer o il terminale di comando potrebbe danneggiarsi e di conseguenza non funzionare correttamente e si potrebbero verificare situazioni di pericolo.
Azionare il computer o il terminale di comando soltanto in presenza di temperature comprese tra -20 °C e +65 °C.
Stoccare il computer o il terminale di comando soltanto in presenza di temperature comprese tra -30 °C e +80 °C.
IMPORTANTE
Danni a causa di cortocircuito
Quando vengono eseguiti interventi di manutenzione sul trattore o su una macchina collegata o montata, sussiste il pericolo di cortocircuito.
Prima di eseguire interventi di manutenzione:
Staccare tutti i collegamenti tra terminale o computer di comando e trattore.
IMPORTANTE
Danni a causa di sovratensione
Se vengono effettuate saldature sul trattore o su una macchina collegata o montata, il computer o il terminale di comando può venire danneggiato dalla sovratensione.
Prima di effettuare saldature:
Staccare tutti i collegamenti tra terminale o computer di comando e trattore.
IMPORTANTE
Danni a causa della pulizia scorretta
Pulire il computer o il terminale di comando esclusivamente con un panno morbido e umido.
IMPORTANTE
Equipaggiamenti speciali, accessori e ricambi
Equipaggiamenti speciali, accessori e ricambi che non soddisfano i requisiti di AMAZONE possono pregiudicare la sicurezza di funzionamento della macchina e causare infortuni.
Utilizzare solo componenti originali o componenti che soddisfano i requisiti di AMAZONE.
In caso di domande sugli equipaggiamenti speciali, sugli accessori o ricambi,
contattare il proprio rivenditore o AMAZONE.
IMPORTANTE
Materiali di esercizio non adatti
Materiali di esercizio che non soddisfano i requisiti di AMAZONE possono causare danni alla macchina ed infortuni.
Utilizzare solo materiali di esercizio che soddisfano i requisiti nei dati tecnici.
IMPORTANTE
Modifiche non autorizzate e uso improprio
Modifiche non autorizzate e utilizzi impropri possono compromettere la sicurezza e influire sulla durata di vita e/o sul funzionamento del terminale di comando.
Apportare al computer o al terminale di comando soltanto modifiche descritte nelle istruzioni per l'uso del computer o del terminale di comando.
Utilizzare il computer o il terminale di comando in maniera conforme alla destinazione d'uso.
Non aprire il computer o il terminale di comando.
Non tirare i cavi.
IMPORTANTE
Mantenere funzionanti i dispositivi di protezione
Se i dispositivi di protezione mancano, sono danneggiati, difettosi o smontati, le parti della macchina possono causare gravi lesioni o il decesso delle persone coinvolte.
Prima di iniziare a lavorare, controllare se i dispositivi di protezione sono stati disattivati o manipolati.
Verificare la macchina almeno una volta al giorno per individuare eventuali danni e verificare il montaggio corretto e il funzionamento dei dispositivi di protezione.
Se si hanno dubbi sul corretto montaggio e sul funzionamento dei dispositivi di protezione:
Far controllare i dispositivi di protezione ad un'officina specializzata qualificata.
Prima di svolgere qualsiasi intervento sulla macchina, accertarsi che i dispositivi di protezione siano correttamente montati e funzionanti.
Sostituire i dispositivi di protezione danneggiati.
