Varno delo in varno ravnanje s strojem

POMEMBNO
Priklop stroja na traktor
Če stroj ni pravilno spojen s traktorjem, obstaja nevarnost težkih nesreč.
V območju priklopa med traktorjem in strojem so mesta z nevarnostjo zmečkanin in ureznin.

Ko priklapljate stroj na traktor ali ga odklapljate,

bodite še posebej previdni.
Stroj priključite in ga transportirajte samo s primernimi traktorji.

Ko priklapljate stroj na traktor,

pazite, da bo spenjalna naprava traktorja ustrezala zahtevam stroja.
Stroj strokovno spojite s traktorjem.
POMEMBNO
Vzpenjanje in sestopanje
Malomarnost pri vzpenjanju in sestopanju lahko povzroči padec s stopnice. Osebe, ki za vzpenjanje na stroj ne uporabljajo predvidenih stopnic, lahko zdrsnejo, padejo in se težko poškodujejo. Umazanija in delovna sredstva lahko negativno vplivajo na varnost pri hoji in stabilnost. Z nenamernim aktiviranjem upravljalnih elementov lahko sprožite nevarne funkcije.
Uporabljajte samo predvidene pripomočke za vzpenjanje.

Za varen korak in stabilnost:

Poskrbite, da bodo pohodne in stojne površine vedno čiste in v brezhibnem stanju.

Če se stroj premika:

Nikoli ne plezajte na stroj ali sestopajte z njega.
Ko se vzpenjate ali spuščate s stroja, bodite vedno obrnjeni proti stroju.
Med vzpenjanjem in sestopanjem morate biti vedno v stiku s stopnicami in oprijemali v treh točkah, torej z obema rokama in eno nogo ali z obema nogama in eno roko.
Med vzpenjanjem in sestopanjem se nikoli ne držite za upravljalne elemente.
Ko sestopate, nikoli ne skačite s stroja.
POMEMBNO
Nevarnosti med vožnjo po cesti in polju
Stroji, ki so obešeni ali pripeti na traktor, ter sprednje in zadnje uteži vplivajo na vozne lastnosti in na sposobnost zaviranja in krmiljenja traktorja. Vozne lastnosti so odvisne od delovnega stanja, od polnjenja oz. obremenitve s tovorom in od podlage. Če voznik ne upošteva spremenjenih voznih lastnosti, lahko povzroči nesrečo.

Traktor mora imeti v vsakem trenutku zadostno sposobnost krmiljenja in zaviranja.

Traktor mora zagotavljati predpisan zavorni učinek za kombinacijo traktorja in prigrajenega stroja.

Pred začetkom vožnje preverite delovanje zavor.

Sprednja os traktorja mora biti vedno obremenjena najmanj z 20 % teže praznega traktorja, da je traktor mogoče zadovoljivo upravljati.

Po potrebi uporabite sprednje uteži.
Sprednje in zadnje uteži vedno strokovno pritrdite na temu predvidena pritrdilna mesta.
Izračunajte in upoštevajte dovoljeno obremenitev prigrajenega ali priključenega stroja.
Upoštevajte dovoljene osne obremenitve in vertikalno obremenitev priklopa traktorja.
Upoštevajte dovoljeno vertikalno obremenitev priklopa in ojesa.
Upoštevajte dovoljeno transportno širino in višino stroja.
Način vožnje naj bo tak, da boste lahko v vsakem trenutku varno obvladali traktor s prigrajenim oziroma vlečenim strojem. Pri tem upoštevajte lastne sposobnosti, stanje cestišča, prometne razmere, vidljivost, vremenske razmere, vozne lastnosti traktorja in vplive zaradi prigrajenega stroja.
POMEMBNO
Nevarnost nezgode med cestno vožnjo zaradi nenadzorovanih stranskih gibanj stroja
Pred vožnjo po cesti fiksirajte spodnja vlečna droga traktorja.
POMEMBNO
Stroj pripravite na cestno vožnjo
Če stroj ni strokovno pripravljen na cestno vožnjo, lahko pride do težkih prometnih nesreč.
Preverite delovanje osvetlitve in označitve za cestno vožnjo.
S stroja odstranite grobo nesnago.
Rotacijsko luč uporabljajte skladno z nacionalnimi predpisi.
Izključite delovne žaromete.
Zaklenite krmilne naprave traktorja.
Upoštevajte navodila v poglavju "Priprava stroja na cestno vožnjo".
POMEMBNO
Odlaganje stroja
Odloženi stroj se lahko prevrne. Pri tem lahko stisne in smrtno poškoduje ljudi.
Stroj odložite samo na nosilno in ravno podlago.

Preden se lotite nastavitvenih ali servisnih del,

poskrbite, da bo stroj stabilen. Če ste v dvomih, podprite stroj.
Upoštevajte navodila v poglavju Odlaganje stroja.
POMEMBNO
Parkiranje v območju brez nadzora
Parkiran traktor in priključeni stroj, ki nista ustrezno zavarovana in pod nadzorom, predstavljata nevarnost za ljudi in otroško igro.

Preden zapustite stroj,

izključite traktor in stroj.
Zavarujte traktor in stroj.
POMEMBNO
Ne uporabljajte upravljalnega računalnika oz. upravljalnega terminala med vožnjo po cesti
Odvrnitev voznikove pozornosti lahko povzroči nesrečo in poškodbe, tudi s smrtnim izidom.
Ne uporabljajte upravljalnega računalnika oz. upravljalnega terminala med vožnjo po cesti.
POMEMBNO
Zavarovanje traktorja in stroja
Če traktor in stroj nista zavarovana pred nenadzorovanim zagonom in premiki, se lahko nenadzorovano premakneta ter povozita, zmečkata in ubijeta ljudi.
Dvignjen stroj oziroma dvignjene dele stroja spustite.
Razbremenite tlak v gibkih hidravličnih ceveh tako, da aktivirate upravljalne naprave.

Če se morate zadrževati pod dvignjenim strojem oz. pod deli stroja,

dvignjeni stroj oz. dele stroja zavarujte pred spuščanjem z mehansko varovalno podporo ali s hidravlično zaporno napravo.
Parkirajte traktor.
Zategnite parkirno zavoro traktorja.
Izvlecite kontaktni ključ.