Las piezas de máquina elevadas pueden descender involuntariamente y aplastar o matar personas.
No permanezca debajo de piezas de máquina elevadas.
Si debe realizar trabajos en o bajo piezas de máquina elevadas,
baje las piezas de máquina o asegúrelas con un dispositivo de apoyo mecánico o dispositivo de bloqueo hidráulico.
IMPORTANTE
Trabaje sólo en la máquina parada
Si la máquina no está parada, las piezas pueden moverse accidentalmente o la máquina puede ponerse en movimiento. De este modo, las personas pueden resultar gravemente heridas o morir.
Si debe realizar trabajos en o bajo cargas elevadas:
Baje las cargas o asegúrelas con un dispositivo de bloqueo hidráulico o mecánico.
Desconecte todos los accionamientos.
Accione el freno de estacionamiento.
Asegure adicionalmente la máquina con calces, en especial en pendientes, contra deslizamientos.
Retire la llave de encendido y llévesela.
Espere hasta que las piezas en inercia se detengan y las piezas calientes se enfríen.
No se tenga sobre piezas en movimiento.
IMPORTANTE
Modificaciones estructurales solo autorizadas
Las modificaciones estructurales y ampliaciones pueden afectar a la capacidad de funcionamiento y a la seguridad operativa de la máquina. De este modo, las personas pueden resultar gravemente heridas o morir.
Deje que un taller cualificado compruebe las modificaciones y ampliaciones estructurales de acuerdo con AMAZONE.
IMPORTANTE
Peligro por trabajos de soldadura
Unos trabajos de soldadura inadecuados, en particular en o cerca de componentes relevantes para la seguridad, ponen en peligro la seguridad operativa de la máquina. De este modo, podrían producirse accidentes y las personas resultar gravemente heridas o morir. Se consideran componentes relevantes para la seguridad p. ej. componentes hidráulicos o electrónicos, el bastidor, los resortes, los dispositivos de acoplamiento la tractor como el bastidor de montaje de tres puntos, la barra de tracción, el soporte de remolque, el acoplamiento de remolque o el travesaño de tracción, además de ejes y suspensiones de ejes, conductos y depósitos que contengan sustancias inflamables.
Deje que solo un taller oficial con personal debidamente autorizado realice la soldadura en componentes relevantes para la seguridad.
Deje que sólo personal autorizado realice la soldadura en el resto de componentes.
Si tiene dudas sobre si se puede soldar un componente:
consulte a un taller especializado cualificado.
Antes de soldar en la máquina:
desacople la máquina del tractor.
No realice trabajos de soldadura cerca de una pulverizadora que se haya usado previamente para abonos líquidos.
IMPORTANTE
Trabajos de mantenimiento
Unos trabajos de mantenimiento inadecuados, en particular en componentes relevantes para la seguridad, ponen en peligro la seguridad operativa. De este modo, podrían producirse accidentes y las personas resultar gravemente heridas o morir. Se consideran piezas relevantes para la seguridad p. ej. componentes hidráulicos o electrónicos, el bastidor, resortes, el acoplamiento de remolque, ejes y suspensiones de ejes, conductos y depósitos que contengan sustancias inflamables.
Antes de ajustar, realizar un mantenimiento o limpiar la máquina,
asegure la máquina.
Conserve la máquina de acuerdo con las instrucciones de servicio.
Realice exclusivamente los trabajos descritos en estas instrucciones de servicio.
Haga que los trabajos de reparación identificados como TRABAJOS DE TALLER sean realizados en un taller especializado suficientemente equipado y con seguridad y respeto al medio ambiente, por personal técnico con la formación correspondiente.
Nunca se debe soldar, taladrar, serrar, pulir o separar en el bastidor, tren de rodaje o los dispositivos de acoplamiento de la máquina.
Nunca mecanice componentes relevantes para la seguridad.
No perfore orificios ya existentes.
Realice todos los trabajos de mantenimiento en los intervalos de mantenimiento predefinidos.
IMPORTANTE
Daños debido a una temperatura de servicio y almacenamiento erróneos
Si la temperatura de servicio y de almacenamiento no se respetan, se pueden producir daños en el PC o el terminal de mando y, con ello, fallos de funcionamiento y situaciones peligrosas.
Utilice el PC o el terminal de mando o el terminal de mando a temperaturas de -20 °C a +65 °C.
Almacene el PC o el terminal de mando o el terminal de mando a temperaturas de -30 °C a +80 °C.
IMPORTANTE
Daños debido a cortocircuito
Si se realizan trabajos de mantenimiento en el tractor o en un equipo acoplado o remolcado, existe peligro de cortocircuito.
Antes de realizar trabajos de mantenimiento:
Desconecte todas las conexiones entre terminal de mando o el ordenador y el tractor.
IMPORTANTE
Daños debido a sobretensión
Si en el tractor o en un equipo acoplado o remolcado se está soldando, el ordenador o el terminal de mando podría dañarse debido a sobretensión.
Antes de soldar:
Desconecte todas las conexiones entre terminal de mando o el ordenador y el tractor.
IMPORTANTE
Daños debido a limpieza inadecuada
Limpie el ordenador o el terminal de mando únicamente con un paño húmedo y suave.
IMPORTANTE
Equipamientos especiales, accesorios y recambios
Los equipamientos especiales, accesorios y recambios que no reúnan los requisitos de AMAZONE, pueden perjudicar a la seguridad operativa de la máquina y causar accidentes.
Utilice únicamente recambios originales o piezas que cumplan los requisitos de AMAZONE.
Si tiene dudas sobre el equipamiento especial, accesorios y recambios,
póngase en contacto con su distribuidor o AMAZONE.
IMPORTANTE
Combustibles inapropiados
Los combustibles que no reúnan los requisitos de AMAZONE, pueden causar daños en la máquina, además de accidentes.
Utilice únicamente combustibles que cumplan los requisitos en los datos técnicos.
IMPORTANTE
Modificaciones y uso no autorizados
Las modificaciones o usos no autorizados pueden comprometer su seguridad y afectar a la vida útil y/o funcionalidad del terminal de mando.
Realice únicamente modificaciones en el terminal o el PC de mando que estén descritas en las instrucciones de servicio del PC de mando o el terminal.
Utilice el PC de mando o el terminal de mando conforme a su destino.
No abra el PC de mando o el terminal de mando.
No tire de los cables.
IMPORTANTE
Mantener operativos los dispositivos de protección
Si faltan, están dañados, defectuosos o desmontados los dispositivos de protección, las piezas de máquina pueden lesionar gravemente o matar a personas.
Antes de iniciar el trabajo, compruebe si los dispositivos de protección están desactivados o manipulados.
Comprobar como mínimo una vez al día si la máquina presenta daños, el correcto montaje y la capacidad funcional de los dispositivos de protección.
Si tiene dudas sobre si los dispositivos de protección están montados correctamente y están operativos:
haga que un taller cualificado compruebe los dispositivos de protección.
Antes de cualquier actividad en la máquina, fíjese en si los dispositivos de protección están montados correctamente y están operativos.
Sustituya los dispositivos de protección estropeados.
