Glosario

Milimoles por litro, unidad de medida de la dureza del agua.

Parts per million (partes por millón), unidad de medida de la dureza del agua.

Grados de dureza alemana, unidad de medida de la dureza del agua.

Solución de nitrato amónico-urea, una mezcla de nitrato amónico, urea y agua utilizada como abono líquido para el suministro de nitrógeno a las plantas.

Closed Transfer System (sistema de transferencia cerrada), dispositivo para la aspiración directa del producto desde un envase al tanque de líquido de rociado

Diesel Exhaust Fluid (fluido de escape diésel), solución de urea utilizada para reducir las emisiones de óxidos de nitrógeno en motores diésel

Líquido contenido en el tanque de líquido de rociado y aplicado mediante los inyectores. El líquido de rociado puede ser un producto fitosanitario o un abono líquido.

En este manual de instrucciones, el término "máquina" se refiere a la pulverizadora. Para mejorar la legibilidad, también los vehículos portadores homologados como tractores de la clase T4.1 según el Reglamento (UE) 167/2013 se denominan "máquina".

Los materiales operativos sirven para el funcionamiento del sistema. Son, por ejemplo, los materiales de limpieza y lubricantes, tales como el aceite lubricante, las grasas o los abrillantadores.

Mezcla de producto fitosanitario y agua; el producto fitosanitario contiene sustancias que se diluyen con agua hasta alcanzar una concentración lista para su aplicación.

Concentrado de producto fitosanitario